LA SPIGOLATRICE DI SAPRI


LA SPIGOLATRICE DI SAPRI
Scopri altri punti di interesse in fondo alla pagina
Discover new interesting spots at the end of the page

La poesia di Luigi Mercantini ed il rispettivo ritornello, è probabilmente una delle poesie più conosciute dell’epoca risorgimentale, scritta dal poeta in onore ed in memoria all’impresa di Carlo Pisacane nel 1857 con la “Spedizione di Sapri”.


PREMI IL TASTO PLAY PER ASCOLTARE LA GUIDA
Press play button to listen to the guide
Italiano 🇮🇹 


English 🇬🇧


CONTINUA A LEGGERE PER NON PERDERTI INFO E FOTO
Keep reading: don't miss info and photos 
Il Mercantini sceglie come punto di vista, quello di una giovane fanciulla che lavorava nei campi, occupata con la spigolatura del grano e che era presente allo sbarco. Leggenda vuole che, la giovane ragazza incontri il Pisacane durante i giorni della spedizione e se ne invaghisca. Nonostante parteggiasse per i trecento briganti, dovette assistere inerme, alla loro uccisione e alla loro fuga non tanto per le truppe borboniche, quanto piuttosto per l’ignoranza feroce delle masse contadine dell’epoca. 
La poesia scritta da Luigi Mercantini che sottolinea una cadenza epica e funebre, non soltanto è presente da decenni nella sezione della poesia ottocentesca delle antologie scolastiche della scrittura italiana, ma è anche una delle testimonianze migliori che riguardano la poesia patriottica del tempo.


VISTA DALLA SPIGOLATRICE - FOTO D'EPOCA


La fanciulla poi, è diventata col passare del tempo, simbolo della cittadina tanto da adagiarne una statua bronzea di colore verde sullo scoglio dello Scialandro il 25 giugno del 1994 protesa verso il paese; a sud rispetto all’abitato di Sapri a circa un chilometro di distanza dal porto, andando verso Maratea. 
LA POESIA 🇮🇹
PREMI IL TASTO PLAY PER ASCOLTARLA
En 🇬🇧 poetry is included in the first audio



IL MANOSCRITTO ORIGINALE


Manoscritto originale della poesia di Luigi Mercantini



Eran trecento, eran giovani e forti, e sono morti!

Me ne andavo al mattino a spigolare,
quando ho visto una barca in mezzo al mare:
era una barca che andava a vapore;
e alzava una bandiera tricolore;
all'isola di Ponza s'è fermata,
è stata un poco e poi si è ritornata;
s'è ritornata ed è venuta a terra;
sceser con l'armi, e a noi non fecer guerra. 

Sceser con l'armi, e a noi non fecer guerra,
 ma s'inchinaron per baciar la terra,
ad uno ad uno li guardai nel viso;
tutti aveano una lagrima e un sorriso.
Li disser ladri usciti dalle tane,
ma non portaron via nemmeno un pane;
e li sentii mandare un solo grido:
«Siam venuti a morir pel nostro lido».

Con gli occhi azzurri e coi capelli d'oro
un giovin camminava innanzi a loro.
Mi feci ardita, e, presol per la mano,
gli chiesi: «Dove vai, bel capitano?»
Guardommi e mi rispose: «O mia sorella,
vado a morir per la mia patria bella».
Io mi sentii tremare tutto il core,
né potei dirgli: «V'aiuti 'l Signore!»
La Spigolatrice adagiata sullo scoglio dello Scialandro


Quel giorno mi scordai di spigolare,
e dietro a loro mi misi ad andare.
Due volte si scontrar con li gendarmi,
e l'una e l'altra li spogliar dell'armi;
ma quando fur della Certosa ai muri,
s'udirono a suonar trombe e tamburi;
e tra 'l fumo e gli spari e le scintille
piombaro loro addosso più di mille.

Eran trecento, e non voller fuggire;
parean tremila e vollero morire;
ma vollero morir col ferro in mano,
e avanti a lor correa sangue il piano:
fin che pugnar vid'io per lor pregai;
ma un tratto venni men, né più guardai;
io non vedeva più fra mezzo a loro
quegli occhi azzurri e quei capelli d'oro.

Eran trecento, eran giovani e forti, e sono morti!
CONTINUA IL TUO TOUR A SAPRI PER NON PERDERTI:
Continue your tour, don't miss:




Commenti

Posta un commento

Post più popolari